Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
True |
0.925 |
0.921 |
0.797 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
True |
0.925 |
0.913 |
0.941 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
True |
0.898 |
0.809 |
0.176 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
god the father, in that very decree wherein he did ordain man to life, did ordaine, that those men elected should live conformable to jesus christ. ephes. 1.4. he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
False |
0.88 |
0.887 |
1.175 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
god the father, in that very decree wherein he did ordain man to life, did ordaine, that those men elected should live conformable to jesus christ. ephes. 1.4. he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
False |
0.876 |
0.881 |
1.293 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
True |
0.876 |
0.817 |
0.413 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
god the father, in that very decree wherein he did ordain man to life, did ordaine, that those men elected should live conformable to jesus christ. ephes. 1.4. he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
False |
0.859 |
0.697 |
0.528 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
god the father, in that very decree wherein he did ordain man to life, did ordaine, that those men elected should live conformable to jesus christ. ephes. 1.4. he hath chosen us in christ, before the foundation of the world was laid, that we should be holy and blamelesse before him in love |
False |
0.842 |
0.71 |
0.804 |