Matthew 21.32 (AKJV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnesse, and ye beleeued him not: |
john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
True |
0.887 |
0.954 |
3.631 |
Matthew 21.32 (Geneva) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnes, and yee beleeued him not: |
john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
True |
0.882 |
0.957 |
1.352 |
Matthew 21.32 (ODRV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came to you in the way of iustice, and you did not beleeue him. |
john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
True |
0.87 |
0.967 |
1.405 |
Matthew 21.32 (Tyndale) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the waye of rightewesnes and ye beleved hym not. |
john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
True |
0.856 |
0.909 |
0.423 |
Matthew 21.32 (Vulgate) - 0 |
matthew 21.32: venit enim ad vos joannes in via justitiae, et non credidistis ei: |
john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
True |
0.813 |
0.821 |
0.0 |
Matthew 21.32 (AKJV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnesse, and ye beleeued him not: |
when you shall hear these effectually called, and you remain uncalled; this shall greatly increase your sin & damnation. mat. 21.32. john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
False |
0.798 |
0.916 |
3.795 |
Matthew 21.32 (Geneva) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnes, and yee beleeued him not: |
when you shall hear these effectually called, and you remain uncalled; this shall greatly increase your sin & damnation. mat. 21.32. john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
False |
0.797 |
0.919 |
1.698 |
Matthew 21.32 (Tyndale) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the waye of rightewesnes and ye beleved hym not. |
when you shall hear these effectually called, and you remain uncalled; this shall greatly increase your sin & damnation. mat. 21.32. john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
False |
0.783 |
0.72 |
1.006 |
Matthew 21.32 (ODRV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came to you in the way of iustice, and you did not beleeue him. |
when you shall hear these effectually called, and you remain uncalled; this shall greatly increase your sin & damnation. mat. 21.32. john came to you in the way of righteousnesse, and you beleeved him not |
False |
0.78 |
0.95 |
1.763 |