Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.852 |
0.855 |
2.761 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.839 |
0.871 |
3.629 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.835 |
0.855 |
2.524 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.83 |
0.855 |
2.742 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.773 |
0.22 |
0.333 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.745 |
0.23 |
0.984 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.699 |
0.207 |
1.917 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.697 |
0.333 |
0.897 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
True |
0.694 |
0.336 |
0.897 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
it is no arbitrary thing or matter of indifferency, but one of the great commandments of god, that we should walk in truth: and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
False |
0.665 |
0.646 |
1.488 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
it is no arbitrary thing or matter of indifferency, but one of the great commandments of god, that we should walk in truth: and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
False |
0.662 |
0.722 |
0.927 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
it is no arbitrary thing or matter of indifferency, but one of the great commandments of god, that we should walk in truth: and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
False |
0.662 |
0.722 |
0.927 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
it is no arbitrary thing or matter of indifferency, but one of the great commandments of god, that we should walk in truth: and paul having told the ephesians, ye are light in the lord, he inferreth, walk as children of light |
False |
0.645 |
0.675 |
0.927 |