Luke 12.51 (AKJV) |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather diuision. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay, but rather division |
False |
0.696 |
0.953 |
8.561 |
Luke 12.51 (AKJV) |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather diuision. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.679 |
0.927 |
8.954 |
Luke 12.51 (AKJV) - 0 |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you |
True |
0.672 |
0.933 |
7.225 |
Luke 12.51 (Tyndale) - 0 |
luke 12.51: suppose ye that i am come to sende peace on erth? |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you |
True |
0.661 |
0.904 |
3.693 |
Luke 12.51 (Tyndale) - 0 |
luke 12.51: suppose ye that i am come to sende peace on erth? |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.661 |
0.901 |
3.2 |
Luke 12.51 (Geneva) |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather debate. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.66 |
0.902 |
4.76 |
Matthew 10.34 (AKJV) - 0 |
matthew 10.34: thinke not that i am come to send peace on earth: |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.66 |
0.899 |
3.611 |
Luke 12.51 (ODRV) |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? no, i tel you, but separation. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.659 |
0.839 |
1.08 |
Luke 12.51 (Geneva) |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather debate. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay, but rather division |
False |
0.655 |
0.938 |
5.089 |
Luke 12.51 (Geneva) - 0 |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you |
True |
0.654 |
0.92 |
3.235 |
Luke 12.51 (Tyndale) |
luke 12.51: suppose ye that i am come to sende peace on erth? i tell you naye: but rather debate. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay, but rather division |
False |
0.648 |
0.917 |
4.258 |
Luke 12.51 (ODRV) |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? no, i tel you, but separation. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you |
True |
0.638 |
0.853 |
1.938 |
Matthew 10.34 (Geneva) - 0 |
matthew 10.34: thinke not that i am come to sende peace into the earth: |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.637 |
0.823 |
2.093 |
Luke 12.51 (ODRV) |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? no, i tel you, but separation. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay, but rather division |
False |
0.635 |
0.792 |
1.938 |
Matthew 10.34 (ODRV) |
matthew 10.34: do not ye think that i came to send peace into the earth: i came not to send peace, but the sword. |
these (though accidentall to truth) doe ordinarily throng in after it. suppose yee that i am come to send peace on earth? i tell you, nay |
True |
0.601 |
0.492 |
2.861 |