Early English Printed Sermons


A sermon preached to the Honorable House of Commons, at their late solemne fast, Wednesday, Feb. 26. 1644. / By John Maynard, minister of the Word of God at Mayfield in Sussex, and a member of the Assembly of Divines.

Maynard, John, 1600-1665
Publisher: Printed by George Bishop for Samuel Gellibrand at the Brasen Serpent in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A88993 ESTC ID: R200000 STC ID: M1452
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Proverbs XXIII, 23; Fast-day sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 406 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Among the chiefe rulers many believed •n Christ, but because of the Pharisees they did not confesse him, Among the chief Rulers many believed •n christ, but Because of the Pharisees they did not confess him, p-acp dt j-jn n2 d vvn n1 np1, cc-acp c-acp pp-f dt np2 pns32 vdd xx vvi pno31,
Note 0 Mat. 12. 42 43. Mathew 12. 42 43. np1 crd crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 12.42 (Tyndale); John 12.43 (AKJV); Matthew 12.42
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 12.42 (Tyndale) john 12.42: neverthelesse amonge the chefe rulers many beleved on him. but because of the pharises they wolde not be a knowen of it lest they shuld be excommunicate. among the chiefe rulers many believed *n christ, but because of the pharisees they did not confesse him, False 0.822 0.785 0.416
John 12.42 (AKJV) john 12.42: neuerthelesse, among the chiefe rulers also, many beleeued on him; but because of the pharisees they did not confesse him, lest they should be put out of the synagogue. among the chiefe rulers many believed *n christ, but because of the pharisees they did not confesse him, False 0.806 0.939 3.262
John 12.42 (Geneva) john 12.42: neuertheles, euen among the chiefe rulers, many beleeued in him: but because of the pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the synagogue. among the chiefe rulers many believed *n christ, but because of the pharisees they did not confesse him, False 0.799 0.932 2.216
John 12.42 (Geneva) - 1 john 12.42: but because of the pharises they did not confesse him, least they should be cast out of the synagogue. because of the pharisees they did not confesse him, True 0.796 0.926 5.361
John 12.42 (AKJV) - 1 john 12.42: but because of the pharisees they did not confesse him, lest they should be put out of the synagogue. because of the pharisees they did not confesse him, True 0.795 0.931 8.726
John 12.42 (ODRV) john 12.42: but yet of the princes also many beleeued in him: but for the pharisees they did not confesse, that they might not be cast out of the synagogue. among the chiefe rulers many believed *n christ, but because of the pharisees they did not confesse him, False 0.794 0.891 2.019
John 12.42 (Geneva) - 0 john 12.42: neuertheles, euen among the chiefe rulers, many beleeued in him: among the chiefe rulers many believed *n christ True 0.775 0.876 1.24
John 12.42 (AKJV) - 0 john 12.42: neuerthelesse, among the chiefe rulers also, many beleeued on him; among the chiefe rulers many believed *n christ True 0.771 0.892 1.303
John 12.42 (Vulgate) john 12.42: verumtamen et ex principibus multi crediderunt in eum: sed propter pharisaeos non confitebantur, ut e synagoga non ejicerentur. among the chiefe rulers many believed *n christ, but because of the pharisees they did not confesse him, False 0.77 0.171 0.0
John 12.42 (Tyndale) - 0 john 12.42: neverthelesse amonge the chefe rulers many beleved on him. among the chiefe rulers many believed *n christ True 0.758 0.834 0.298
John 12.42 (ODRV) - 0 john 12.42: but yet of the princes also many beleeued in him: among the chiefe rulers many believed *n christ True 0.754 0.788 0.0
John 12.42 (Tyndale) john 12.42: neverthelesse amonge the chefe rulers many beleved on him. but because of the pharises they wolde not be a knowen of it lest they shuld be excommunicate. because of the pharisees they did not confesse him, True 0.745 0.72 0.0
John 12.42 (ODRV) - 1 john 12.42: but for the pharisees they did not confesse, that they might not be cast out of the synagogue. because of the pharisees they did not confesse him, True 0.731 0.895 8.726
John 12.42 (Vulgate) john 12.42: verumtamen et ex principibus multi crediderunt in eum: sed propter pharisaeos non confitebantur, ut e synagoga non ejicerentur. because of the pharisees they did not confesse him, True 0.728 0.351 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 12. 42 43. Matthew 12.42