Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.928 |
0.965 |
2.278 |
Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.921 |
0.962 |
0.846 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
sin shall not have dominion over you: for ye are under grace |
False |
0.89 |
0.971 |
2.176 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
sin shall not have dominion over you: for ye are under grace |
False |
0.888 |
0.969 |
0.392 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sin shall not have dominion over you: for ye are under grace |
False |
0.884 |
0.97 |
1.134 |
Romans 6.14 (Tyndale) - 0 |
romans 6.14: let not synne have power over you. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.876 |
0.914 |
0.0 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
sin shall not have dominion over you: for ye are under grace |
False |
0.868 |
0.956 |
0.97 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sin shall not have dominion over you: for ye are under grace |
False |
0.828 |
0.868 |
0.0 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.767 |
0.952 |
1.857 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.702 |
0.738 |
0.0 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.694 |
0.445 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.689 |
0.703 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.688 |
0.685 |
0.0 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sin shall not have dominion over you: |
True |
0.66 |
0.862 |
0.0 |