Early English Printed Sermons


A shadovv of the victory of Christ, represented to the Honourable House of Commons, in a sermon preached at Margarets Westminster on the day of the publick fast, Octob. 28. 1646. / By John Maynard, Minister of the Gospel at Mayfield in Sussex.

Maynard, John, 1600-1665
Publisher: Printed by F Neile for Samuel Gellibrand and are to be sold at his shop at the Brasen Serpent in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A88994 ESTC ID: R201167 STC ID: M1453
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Philippians III, 21; Fast-day sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 348 located on Page 18

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Saith Christ, Whosoever drinketh of the water that I shall give him, shall never thirst; but the water that I shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life. Says christ, Whosoever Drinketh of the water that I shall give him, shall never thirst; but the water that I shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life. vvz np1, r-crq vvz pp-f dt n1 cst pns11 vmb vvi pno31, vmb av-x n1; cc-acp dt n1 cst pns11 vmb vvi pno31, vmb vbi p-acp pno31 dt n1 pp-f j-vvg n1, vvg a-acp p-acp j n1.
Note 0 Ioh. 4. 14. John 4. 14. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 4.14; John 4.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 4.14 (AKJV) - 1 john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life True 0.93 0.96 3.461
John 4.14 (Geneva) - 1 john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life True 0.929 0.962 3.461
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life True 0.929 0.933 2.703
John 4.14 (Tyndale) - 1 john 4.14: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life True 0.92 0.948 0.665
John 4.14 (AKJV) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.911 0.955 9.989
John 4.14 (Geneva) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.904 0.948 10.367
John 4.14 (AKJV) - 0 john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.894 0.946 4.756
John 4.14 (Tyndale) john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.894 0.926 7.732
John 4.14 (Geneva) - 0 john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.873 0.939 5.218
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.864 0.782 6.191
John 4.14 (Tyndale) - 0 john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.857 0.933 5.025
John 4.13 (ODRV) - 2 john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.829 0.896 1.86
John 4.13 (ODRV) - 2 john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.801 0.623 3.781
John 4.13 (Vulgate) john 4.13: respondit jesus, et dixit ei: omnis qui bibit ex aqua hac, sitiet iterum; qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei, non sitiet in aeternum: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.79 0.253 0.0
John 4.13 (Wycliffe) john 4.13: jhesus answerde, and seide to hir, eche man that drynkith of this watir, schal thirste efte soone; but he that drynkith of the watir that y schal yyue hym, schal not thirste with outen ende; but the watir that y schal yyue hym, saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.763 0.2 0.0
John 4.13 (Tyndale) john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.762 0.851 5.434
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.756 0.888 4.442
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.756 0.888 4.442
John 4.13 (Tyndale) john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.697 0.505 7.544
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.696 0.719 6.591
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst; but the water that i shall give him, shall be in him a well of living water, springing up into everlasting life False 0.696 0.719 6.591
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. saith christ, whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst True 0.694 0.65 0.222




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioh. 4. 14. John 4.14