Revelation 19.2 (Tyndale) |
revelation 19.2: for true and ryghteous are his iudgmentes for he hath iudged the grett whore which did corrupt the erth with her fornicacion and hath avenged the bloud of his servauntes of her hond. |
for true and righteous are his judgements, for he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
False |
0.845 |
0.931 |
0.987 |
Revelation 19.2 (AKJV) |
revelation 19.2: for true and righteous are his iudgements, for hee hath iudged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, and hath auenged the blood of his seruants at her hand. |
for true and righteous are his judgements, for he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
False |
0.817 |
0.968 |
2.323 |
Revelation 19.2 (Geneva) |
revelation 19.2: for true and righteous are his iudgements: for he hath condemned that great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath auenged the blood of his seruants shed by her hand. |
for true and righteous are his judgements, for he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
False |
0.816 |
0.965 |
2.323 |
Revelation 19.2 (Vulgate) |
revelation 19.2: quia vera et justa judicia sunt ejus, qui judicavit de meretrice magna, quae corrupit terram in prostitutione sua, et vindicavit sanguinem servorum suorum de manibus ejus. |
for true and righteous are his judgements, for he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
False |
0.78 |
0.235 |
0.0 |
Revelation 19.2 (ODRV) |
revelation 19.2: because true & iust are his iudgements which hath iudged of the great harlot, that hath corrupted the earth in her whoredom, and hath reuenged the bloud of his seruants, of her hands. |
for true and righteous are his judgements, for he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
False |
0.778 |
0.943 |
0.848 |
Psalms 111.7 (Geneva) |
psalms 111.7: the workes of his handes are trueth and iudgement: all his statutes are true. |
for true and righteous are his judgements |
False |
0.706 |
0.181 |
2.31 |
Psalms 119.137 (AKJV) |
psalms 119.137: righteous art thou, o lord: and vpright are thy iudgements. |
for true and righteous are his judgements |
False |
0.672 |
0.349 |
1.733 |
Psalms 119.137 (Geneva) |
psalms 119.137: tsaddi. righteous art thou, o lord, and iust are thy iudgements. |
for true and righteous are his judgements |
False |
0.644 |
0.439 |
1.666 |
Revelation 19.2 (Tyndale) |
revelation 19.2: for true and ryghteous are his iudgmentes for he hath iudged the grett whore which did corrupt the erth with her fornicacion and hath avenged the bloud of his servauntes of her hond. |
he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
True |
0.629 |
0.905 |
2.268 |
Revelation 17.2 (ODRV) |
revelation 17.2: with whom the kings of the earth haue fornicated, & they which inhabit the earth haue been drunke of the wine of her whoredom. |
he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
True |
0.626 |
0.347 |
0.556 |
Revelation 17.2 (AKJV) |
revelation 17.2: with whom the kings of the earth haue committed fornication, and the inhabiters of the earth haue beene made drunk with the wine of her fornication. |
he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
True |
0.617 |
0.408 |
0.999 |
Revelation 17.2 (Geneva) |
revelation 17.2: with whom haue committed fornication the kings of the earth, and the inhabitants of the earth are drunken with the wine of her fornication. |
he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
True |
0.612 |
0.447 |
1.039 |
Revelation 19.2 (ODRV) |
revelation 19.2: because true & iust are his iudgements which hath iudged of the great harlot, that hath corrupted the earth in her whoredom, and hath reuenged the bloud of his seruants, of her hands. |
he hath judged the great whore which did corrupt the earth with her fornication, |
True |
0.602 |
0.914 |
1.812 |