Revelation 3.2 (AKJV) |
revelation 3.2: be watchfull, and strengthen the things which remaine, that are ready to die: for i haue not found thy works perfect before god. |
bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
True |
0.867 |
0.969 |
5.341 |
Revelation 3.2 (Tyndale) |
revelation 3.2: be awake and strength the thynges which remayne that are redy to dye. for i have not founde thy workes perfaycte before god. |
bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
True |
0.827 |
0.923 |
1.994 |
Revelation 3.2 (Geneva) |
revelation 3.2: be awake, and strengthen the things which remaine, that are readie to die: for i haue not found thy workes perfite before god. |
bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
True |
0.812 |
0.954 |
1.434 |
Revelation 3.2 (ODRV) |
revelation 3.2: be vigilant, and confirme the rest of the things where were to die. for i find not thy workes ful before my god. |
bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
True |
0.727 |
0.907 |
0.837 |
Revelation 3.2 (AKJV) |
revelation 3.2: be watchfull, and strengthen the things which remaine, that are ready to die: for i haue not found thy works perfect before god. |
englands languishing, with the causes and cure of it, discovered in a sermon preached at magarets westminster before the honorable house of commons on this solemn day of fast, iune 28. 1648. revel. 2.3. bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
False |
0.662 |
0.968 |
5.231 |
Revelation 3.2 (Tyndale) |
revelation 3.2: be awake and strength the thynges which remayne that are redy to dye. for i have not founde thy workes perfaycte before god. |
englands languishing, with the causes and cure of it, discovered in a sermon preached at magarets westminster before the honorable house of commons on this solemn day of fast, iune 28. 1648. revel. 2.3. bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
False |
0.639 |
0.862 |
2.351 |
Revelation 3.2 (Geneva) |
revelation 3.2: be awake, and strengthen the things which remaine, that are readie to die: for i haue not found thy workes perfite before god. |
englands languishing, with the causes and cure of it, discovered in a sermon preached at magarets westminster before the honorable house of commons on this solemn day of fast, iune 28. 1648. revel. 2.3. bee watchfull and strengthen the things which remain that are ready to dye, for i have not found thy workes perfect before god |
False |
0.63 |
0.942 |
1.756 |