Mark 9.50 (AKJV) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt haue lost his saltnesse, wherewith will you season it? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
purity must have the precedence in your endeavours, but peaceablenesse must not altogether bee shut out; so mark. 9.30. have salt in your selves and peace one with another, salt and peace bee savoury, but not too tart and austere. i will not direct my brethren, i doe onely suggest it |
False |
0.784 |
0.786 |
1.719 |
Mark 9.50 (Geneva) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt be vnsauerie, wherewith shall it be seasoned? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
purity must have the precedence in your endeavours, but peaceablenesse must not altogether bee shut out; so mark. 9.30. have salt in your selves and peace one with another, salt and peace bee savoury, but not too tart and austere. i will not direct my brethren, i doe onely suggest it |
False |
0.757 |
0.795 |
1.762 |
Mark 9.50 (Tyndale) |
mark 9.50: salt is good. but yf the salt be vnsavery: what shall the salte therwith? se that ye have salt in youre selves: and have peace amonge youre selves one with another. |
purity must have the precedence in your endeavours, but peaceablenesse must not altogether bee shut out; so mark. 9.30. have salt in your selves and peace one with another, salt and peace bee savoury, but not too tart and austere. i will not direct my brethren, i doe onely suggest it |
False |
0.747 |
0.603 |
2.96 |
Mark 9.50 (Tyndale) |
mark 9.50: salt is good. but yf the salt be vnsavery: what shall the salte therwith? se that ye have salt in youre selves: and have peace amonge youre selves one with another. |
have salt in your selves and peace one with another, salt and peace bee savoury, but not too tart and austere |
True |
0.655 |
0.847 |
2.412 |
Mark 9.50 (Geneva) - 2 |
mark 9.50: haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves and peace one with another, salt and peace bee savoury, but not too tart and austere |
True |
0.64 |
0.956 |
0.84 |
Mark 9.50 (AKJV) - 2 |
mark 9.50: haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves and peace one with another, salt and peace bee savoury, but not too tart and austere |
True |
0.64 |
0.956 |
0.84 |