2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.93 |
0.94 |
3.194 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.923 |
0.949 |
3.194 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.858 |
0.937 |
1.675 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.799 |
0.762 |
1.164 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
and so to one another, urge god then with his own promise and covenant, be instant and earnest with him, 2 thess. 3. 16. the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
False |
0.75 |
0.828 |
2.037 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. |
and so to one another, urge god then with his own promise and covenant, be instant and earnest with him, 2 thess. 3. 16. the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
False |
0.737 |
0.839 |
2.037 |
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.713 |
0.755 |
0.0 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.713 |
0.243 |
0.723 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.71 |
0.219 |
0.723 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.709 |
0.283 |
0.764 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
True |
0.699 |
0.326 |
0.764 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
and so to one another, urge god then with his own promise and covenant, be instant and earnest with him, 2 thess. 3. 16. the lord of peace give you peace alwayes, by all meanes |
False |
0.676 |
0.781 |
1.344 |