Isaiah 57.19 (Geneva) - 0 |
isaiah 57.19: i create the fruite of the lips, to be peace: |
god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
True |
0.838 |
0.861 |
1.971 |
Isaiah 57.19 (Geneva) - 0 |
isaiah 57.19: i create the fruite of the lips, to be peace: |
and in the 59 of isaiah, where god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
False |
0.818 |
0.82 |
1.611 |
Isaiah 57.19 (Vulgate) - 0 |
isaiah 57.19: creavi fructum labiorum pacem; |
god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
True |
0.763 |
0.635 |
0.0 |
Isaiah 57.19 (AKJV) |
isaiah 57.19: i create the fruite of the lippes; peace, peace to him that is farre off, and to him that is neere, sayth the lord, and i will heale him. |
and in the 59 of isaiah, where god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
False |
0.723 |
0.728 |
1.08 |
Isaiah 57.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.19: i created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the lord, and i healed him. |
and in the 59 of isaiah, where god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
False |
0.712 |
0.81 |
2.206 |
Isaiah 57.19 (AKJV) |
isaiah 57.19: i create the fruite of the lippes; peace, peace to him that is farre off, and to him that is neere, sayth the lord, and i will heale him. |
god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
True |
0.678 |
0.822 |
1.096 |
Isaiah 57.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.19: i created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the lord, and i healed him. |
god speaks of the church, i create the fruit of the lips, peace, peace |
True |
0.672 |
0.843 |
2.423 |