Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
thus you have it esay 64. 1, 2, 3. oh that thou wouldest rent the heavens, that thou wouldest come downe, that the mountaines might flew downe at thy presence, |
False |
0.947 |
0.978 |
1.446 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
thus you have it esay 64. 1, 2, 3. oh that thou wouldest rent the heavens, that thou wouldest come downe, that the mountaines might flew downe at thy presence, |
False |
0.92 |
0.969 |
0.55 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: the mountains would melt away at thy presence. |
thus you have it esay 64. 1, 2, 3. oh that thou wouldest rent the heavens, that thou wouldest come downe, that the mountaines might flew downe at thy presence, |
False |
0.906 |
0.971 |
1.47 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 64.1: the mountains would melt away at thy presence. |
the mountaines might flew downe at thy presence, |
True |
0.815 |
0.932 |
0.661 |
Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 64.1: that thou wouldst rend the heavens, and wouldst come down: |
thus you have it esay 64. 1, 2, 3. oh that thou wouldest rent the heavens |
True |
0.764 |
0.949 |
1.389 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
thus you have it esay 64. 1, 2, 3. oh that thou wouldest rent the heavens |
True |
0.756 |
0.887 |
0.236 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
thus you have it esay 64. 1, 2, 3. oh that thou wouldest rent the heavens |
True |
0.746 |
0.914 |
1.117 |
Isaiah 64.3 (AKJV) |
isaiah 64.3: when thou diddest terrible things which wee looked not for, thou camest downe, the mountaines flowed downe at thy presence. |
the mountaines might flew downe at thy presence, |
True |
0.675 |
0.943 |
0.861 |
Isaiah 64.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.3: when thou shalt do wonderful things, we shall not bear them: thou didst come down, and at thy presence the mountains melted away. |
the mountaines might flew downe at thy presence, |
True |
0.644 |
0.882 |
0.486 |
Isaiah 64.3 (Geneva) |
isaiah 64.3: when thou diddest terrible things, which we looked not for, thou camest downe, and the mountaines melted at thy presence. |
the mountaines might flew downe at thy presence, |
True |
0.641 |
0.927 |
0.839 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
the mountaines might flew downe at thy presence, |
True |
0.638 |
0.964 |
0.814 |