Exodus 15.22 (AKJV) - 0 |
exodus 15.22: so moses brought israel from the red sea, and they went out into the wildernesse of shur: |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.811 |
0.605 |
1.53 |
Deuteronomy 1.40 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.40: but return you and go into the wilderness by the way of the red sea. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.803 |
0.264 |
1.161 |
Exodus 15.22 (Geneva) |
exodus 15.22: then moses brought israel from the redde sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no waters. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.796 |
0.562 |
1.09 |
Exodus 15.22 (ODRV) - 0 |
exodus 15.22: and moyses remoued israel from the red sea, and they went forth into the desert sur: |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.796 |
0.323 |
0.98 |
Psalms 106.9 (AKJV) |
psalms 106.9: he rebuked the red sea also, and it was dried vp: so hee led them through the depthes, as through the wildernes. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.771 |
0.273 |
0.98 |
Psalms 106.9 (Geneva) |
psalms 106.9: and he rebuked the red sea, and it was dryed vp, and he led them in the deepe, as in the wildernesse. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.759 |
0.261 |
1.53 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
True |
0.75 |
0.927 |
0.135 |
John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
True |
0.743 |
0.889 |
1.441 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
True |
0.739 |
0.919 |
0.14 |
Deuteronomy 1.40 (AKJV) |
deuteronomy 1.40: but as for you, turne ye, and take your iourney into the wildernesse, by the way of the red sea. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.738 |
0.61 |
1.594 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
True |
0.732 |
0.907 |
0.14 |
Exodus 15.22 (AKJV) |
exodus 15.22: so moses brought israel from the red sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no water. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse, and in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
False |
0.721 |
0.181 |
0.975 |
Deuteronomy 1.40 (Geneva) |
deuteronomy 1.40: but as for you, turne backe, and take your iourney into the wildernesse by the way of the red sea. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse |
True |
0.711 |
0.657 |
1.594 |
Exodus 15.22 (Geneva) |
exodus 15.22: then moses brought israel from the redde sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no waters. |
and bringing them through the red sea into the wildernesse, and in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
False |
0.711 |
0.19 |
0.552 |
John 6.31 (Vulgate) |
john 6.31: patres nostri manducaverunt manna in deserto, sicut scriptum est: panem de caelo dedit eis manducare. |
in that howling wildernesse giving them bread from heaven, |
True |
0.708 |
0.77 |
0.0 |