1 Samuel 4.19 (AKJV) |
1 samuel 4.19: and his daughter in law phinehas wife was with childe neere to be deliuered: and when shee heard the tidings that the arke of god was taken, and that her father in law, and her husband were dead, shee bowed her selfe and traueyled; for her paines came vpon her. |
it is a knowne story in the 1. samuel 4. that when the arke (that was called the glory of god ) the visible token of gods presence in the covenant of grace, was taken captive by the philistines; phineas his wife bowed her selfe and travailed, |
False |
0.681 |
0.462 |
1.735 |
1 Samuel 4.19 (Geneva) |
1 samuel 4.19: and his daughter in lawe phinehas wife was with childe neere her trauell: and when she heard the report that the arke of god was taken, and that her father in lawe and her husband were dead, she bowed her selfe, and trauailed: for her paines came vpon her. |
it is a knowne story in the 1. samuel 4. that when the arke (that was called the glory of god ) the visible token of gods presence in the covenant of grace, was taken captive by the philistines; phineas his wife bowed her selfe and travailed, |
False |
0.664 |
0.538 |
1.8 |
1 Kings 4.19 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.19: and his daughter in law the wife of phinees, was big with child, and near her time: and hearing the news that the ark of god was taken, and her father in law, and her husband, were dead, she bowed herself and fell in labour: for her pains came upon her on a sudden. |
phineas his wife bowed her selfe and travailed, |
True |
0.612 |
0.439 |
0.228 |
1 Samuel 4.19 (Geneva) |
1 samuel 4.19: and his daughter in lawe phinehas wife was with childe neere her trauell: and when she heard the report that the arke of god was taken, and that her father in lawe and her husband were dead, she bowed her selfe, and trauailed: for her paines came vpon her. |
phineas his wife bowed her selfe and travailed, |
True |
0.607 |
0.778 |
0.841 |
1 Samuel 4.19 (AKJV) |
1 samuel 4.19: and his daughter in law phinehas wife was with childe neere to be deliuered: and when shee heard the tidings that the arke of god was taken, and that her father in law, and her husband were dead, shee bowed her selfe and traueyled; for her paines came vpon her. |
phineas his wife bowed her selfe and travailed, |
True |
0.601 |
0.596 |
0.807 |