Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
2. what is meant by the kingdome of heaven suffering violence |
False |
0.708 |
0.903 |
0.624 |
Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence |
True |
0.694 |
0.9 |
0.85 |
Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
secondly, and what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
False |
0.694 |
0.793 |
0.85 |
Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
True |
0.691 |
0.801 |
0.998 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
2. what is meant by the kingdome of heaven suffering violence |
False |
0.688 |
0.904 |
0.624 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence |
True |
0.681 |
0.89 |
0.85 |
Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
2. what is meant by the kingdome of heaven suffering violence |
False |
0.676 |
0.895 |
0.236 |
Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence |
True |
0.673 |
0.896 |
0.452 |
Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
True |
0.669 |
0.791 |
0.451 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
secondly, and what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
False |
0.668 |
0.806 |
0.85 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
True |
0.667 |
0.809 |
0.998 |
Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
secondly, and what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
False |
0.667 |
0.796 |
0.452 |
Matthew 11.12 (Vulgate) |
matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
True |
0.642 |
0.55 |
0.0 |
Matthew 11.12 (Vulgate) |
matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. |
secondly, and what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
False |
0.633 |
0.618 |
0.0 |
Matthew 11.12 (Vulgate) |
matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence |
True |
0.63 |
0.784 |
0.0 |
Matthew 11.12 (Vulgate) |
matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. |
2. what is meant by the kingdome of heaven suffering violence |
False |
0.626 |
0.307 |
0.0 |
Matthew 11.12 (Tyndale) |
matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. |
2. what is meant by the kingdome of heaven suffering violence |
False |
0.616 |
0.687 |
0.337 |
Matthew 11.12 (Tyndale) |
matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. |
what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
True |
0.606 |
0.372 |
0.642 |
Matthew 11.12 (Tyndale) |
matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. |
secondly, and what is meant by the kingdome of heaven suffering violence; i confesse some interpreters say that heaven suffers violence, that is, suffers persecution; adversaries doe rush upon it |
False |
0.606 |
0.313 |
0.643 |