Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.77 |
0.526 |
0.541 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.726 |
0.651 |
0.415 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.722 |
0.518 |
0.4 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.713 |
0.454 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.707 |
0.491 |
0.0 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.697 |
0.469 |
0.45 |
Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.696 |
0.228 |
0.0 |
Matthew 13.45 (Vulgate) |
matthew 13.45: iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas. |
it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
True |
0.677 |
0.182 |
0.0 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
or be any thing, so it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
False |
0.658 |
0.435 |
0.253 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
or be any thing, so it bee in the pursuit of the kingdome of heaven |
False |
0.648 |
0.328 |
0.244 |