Jeremiah 1.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.6: and i said: ah, ah, ah, lord god: behold, i cannot speak, for i am a child. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child, behold i cannot speak |
False |
0.881 |
0.873 |
2.222 |
Jeremiah 1.6 (AKJV) |
jeremiah 1.6: then said i, ah lord god, behold, i cannot speake, for i am a childe. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child, behold i cannot speak |
False |
0.879 |
0.898 |
0.201 |
Jeremiah 1.6 (Geneva) |
jeremiah 1.6: then said i, oh, lord god, behold, i can not speake, for i am a childe. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child, behold i cannot speak |
False |
0.868 |
0.898 |
0.201 |
Jeremiah 1.6 (Vulgate) |
jeremiah 1.6: et dixi: a, a, a, domine deus, ecce nescio loqui, quia puer ego sum. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child, behold i cannot speak |
False |
0.842 |
0.269 |
0.0 |
Jeremiah 1.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.6: and i said: ah, ah, ah, lord god: behold, i cannot speak, for i am a child. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child |
True |
0.785 |
0.526 |
1.044 |
Jeremiah 1.6 (AKJV) |
jeremiah 1.6: then said i, ah lord god, behold, i cannot speake, for i am a childe. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child |
True |
0.776 |
0.596 |
0.182 |
Jeremiah 1.6 (Geneva) |
jeremiah 1.6: then said i, oh, lord god, behold, i can not speake, for i am a childe. |
doth jeremie say? a* lord god! i am a child |
True |
0.767 |
0.607 |
0.182 |