Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath |
True |
0.853 |
0.92 |
1.436 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath |
True |
0.832 |
0.844 |
0.148 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
you must needs be subject not only for wrath |
True |
0.826 |
0.757 |
0.0 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
you must needs be subject not only for wrath |
True |
0.786 |
0.533 |
0.0 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath |
True |
0.781 |
0.885 |
0.155 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
and brings a people more necessarily into subjection is that which paul mentions. rom 13.5. you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
False |
0.768 |
0.705 |
0.497 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
and brings a people more necessarily into subjection is that which paul mentions. rom 13.5. you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
False |
0.761 |
0.866 |
1.581 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
True |
0.74 |
0.782 |
0.297 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
True |
0.732 |
0.889 |
1.578 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
and brings a people more necessarily into subjection is that which paul mentions. rom 13.5. you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
False |
0.726 |
0.867 |
0.519 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
and brings a people more necessarily into subjection is that which paul mentions. rom 13.5. you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
False |
0.711 |
0.322 |
0.205 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
True |
0.694 |
0.407 |
0.148 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
True |
0.693 |
0.876 |
0.31 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
you must needs be subject not only for wrath, but also for conscience, in which scripture you have the two sinews of government, the two great tendons by which the members of a politick body are brought to move under their head |
True |
0.683 |
0.613 |
0.0 |