Early English Printed Sermons


The all-seeing vnseen eye of God. Discovered, in a sermon preached before the Honourable House of Commons; at Margarets Westminster, December 30. 1646. being the day of their solemne monethly fast. / By Matthew Newcomen, Minister of the Gospel at Dedham in Essex, and one of the Assembly of Divines. Published by order of the Honourable House of Commons.

Newcomen, Matthew, 1610?-1669
Publisher: Printed by A M for Christopher Meredith at the Crane in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A90060 ESTC ID: R201280 STC ID: N904
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews IV, 13; Fast-day sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 222 located on Page 18

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This is the will of God, that all men should honour the Son, even as they honour the Father, he that honoureth not the Son, honoureth not the Father, Joh. 5.23. In the daies of Theodosius, the Arrians through his connivence were grown very bold, and not only had their meetings in Constantinople, the chief City of the Empire, but would dispute their opinions; This is the will of God, that all men should honour the Son, even as they honour the Father, he that Honoureth not the Son, Honoureth not the Father, John 5.23. In the days of Theodosius, the Arians through his connivance were grown very bold, and not only had their meetings in Constantinople, the chief city of the Empire, but would dispute their opinions; d vbz dt n1 pp-f np1, cst d n2 vmd vvi dt n1, av c-acp pns32 vvb dt n1, pns31 cst vvz xx dt n1, vvz xx dt n1, np1 crd. p-acp dt n2 pp-f np1, dt n2-jn p-acp po31 n1 vbdr vvn av j, cc xx av-j vhd po32 n2 p-acp np1, dt j-jn n1 pp-f dt n1, cc-acp vmd vvi po32 n2;
Note 0 Theodo. 5.16. Theodosius. 5.16. np1. crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 5.23; John 5.23 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 5.23 (AKJV) john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.925 0.892 4.016
John 5.23 (Tyndale) john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.922 0.828 1.596
John 5.23 (Geneva) john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.921 0.781 1.596
John 5.23 (Geneva) john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.909 0.797 1.102
John 5.23 (Tyndale) john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.904 0.785 0.79
John 5.23 (ODRV) john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.903 0.671 1.342
John 5.23 (AKJV) john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.902 0.9 2.526
John 5.23 (ODRV) john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.897 0.842 1.16
John 5.23 (Wycliffe) john 5.23: that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. he that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym. as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh True 0.814 0.256 0.0
John 5.23 (Tyndale) john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh. 5.23. in the daies of theodosius, the arrians through his connivence were grown very bold, and not only had their meetings in constantinople, the chief city of the empire, but would dispute their opinions False 0.745 0.638 2.141
John 5.23 (AKJV) john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh. 5.23. in the daies of theodosius, the arrians through his connivence were grown very bold, and not only had their meetings in constantinople, the chief city of the empire, but would dispute their opinions False 0.742 0.849 4.526
John 5.23 (Geneva) john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh. 5.23. in the daies of theodosius, the arrians through his connivence were grown very bold, and not only had their meetings in constantinople, the chief city of the empire, but would dispute their opinions False 0.74 0.531 2.141
John 5.23 (Tyndale) - 0 john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. all men should honour the son True 0.737 0.904 2.958
John 5.23 (ODRV) john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. this is the will of god, that all men should honour the son, even as they honour the father, he that honoureth not the son, honoureth not the father, joh. 5.23. in the daies of theodosius, the arrians through his connivence were grown very bold, and not only had their meetings in constantinople, the chief city of the empire, but would dispute their opinions False 0.726 0.22 1.887
John 5.23 (Geneva) - 0 john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: all men should honour the son True 0.722 0.912 7.034
John 5.23 (AKJV) - 0 john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. all men should honour the son True 0.71 0.924 11.559
John 5.23 (ODRV) - 0 john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. all men should honour the son True 0.684 0.786 4.076
John 5.23 (Tyndale) - 0 john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. this is the will of god, that all men should honour the son True 0.675 0.789 0.274
John 5.23 (Vulgate) - 0 john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; all men should honour the son True 0.655 0.484 0.0
1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) 1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy this is the will of god False 0.638 0.702 1.36
1 Maccabees 3.60 (Douay-Rheims) 1 maccabees 3.60: nevertheless as it shall be the will of god in heaven so be it done. this is the will of god False 0.604 0.416 1.431




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Joh. 5.23. John 5.23