John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
do not honour the son equally with the father |
True |
0.756 |
0.692 |
0.386 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
do not honour the son equally with the father |
True |
0.752 |
0.78 |
2.16 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
True |
0.747 |
0.392 |
0.798 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
True |
0.74 |
0.52 |
2.133 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
do not honour the son equally with the father |
True |
0.738 |
0.741 |
0.698 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
do not honour the son equally with the father |
True |
0.722 |
0.639 |
0.7 |
John 5.23 (Vulgate) |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; qui non honorificat filium, non honorificat patrem, qui misit illum. |
do not honour the son equally with the father |
True |
0.717 |
0.32 |
0.0 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
True |
0.716 |
0.331 |
0.798 |
John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
even thus is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
False |
0.707 |
0.419 |
0.798 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
True |
0.703 |
0.471 |
0.798 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
even thus is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
False |
0.701 |
0.509 |
2.133 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
even thus is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
False |
0.675 |
0.36 |
0.798 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
even thus is the heavenly father displeased with those that do not honour the son equally with the father |
False |
0.664 |
0.494 |
0.798 |