Deuteronomy 31.21 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i knowe their imagination, which they goe about euen now, before i haue brought them into the lande which i sware. |
god knew what israel would both think and doe, when once they came into the land of canaan, and tells it them before ever they came there. deut. 31.21. for i know their imaginations which they go about, even now before i have brought them into the land of canaan |
False |
0.867 |
0.934 |
1.855 |
Deuteronomy 31.21 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 31.21: for i know their thoughts, and what they are about to do this day, before that i bring them into the land which i have promised them. |
god knew what israel would both think and doe, when once they came into the land of canaan, and tells it them before ever they came there. deut. 31.21. for i know their imaginations which they go about, even now before i have brought them into the land of canaan |
False |
0.861 |
0.686 |
3.907 |
Deuteronomy 31.21 (AKJV) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i know their imagination which they goe about euen now, before i haue brought them into the land, which i sware. |
god knew what israel would both think and doe, when once they came into the land of canaan, and tells it them before ever they came there. deut. 31.21. for i know their imaginations which they go about, even now before i have brought them into the land of canaan |
False |
0.86 |
0.937 |
4.58 |
Deuteronomy 31.21 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i knowe their imagination, which they goe about euen now, before i haue brought them into the lande which i sware. |
for i know their imaginations which they go about, even now before i have brought them into the land of canaan |
True |
0.826 |
0.941 |
0.908 |
Deuteronomy 31.21 (AKJV) - 2 |
deuteronomy 31.21: for i know their imagination which they goe about euen now, before i haue brought them into the land, which i sware. |
for i know their imaginations which they go about, even now before i have brought them into the land of canaan |
True |
0.816 |
0.95 |
2.725 |
Deuteronomy 31.21 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 31.21: for i know their thoughts, and what they are about to do this day, before that i bring them into the land which i have promised them. |
for i know their imaginations which they go about, even now before i have brought them into the land of canaan |
True |
0.801 |
0.72 |
1.933 |