Ephesians 3.5 (Geneva) |
ephesians 3.5: which in other ages was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit |
False |
0.782 |
0.921 |
0.423 |
Ephesians 3.5 (AKJV) |
ephesians 3.5: which in other ages was not made knowen vnto the sonnes of men, as it is now reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit |
False |
0.779 |
0.915 |
0.436 |
Ephesians 3.5 (Tyndale) |
ephesians 3.5: which mistery in tymes passed was not opened vnto the sonnes of men as it is nowe declared vnto his holy apostles and prophetes by the sprete: |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit |
False |
0.745 |
0.92 |
0.2 |
Ephesians 3.5 (ODRV) |
ephesians 3.5: which vnto other generations was not knowen to the sonnes of men, as now it is reuealed to his holy apostles, and prophets in the spirit. |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit |
False |
0.731 |
0.939 |
0.449 |
Ephesians 3.5 (Vulgate) |
ephesians 3.5: quod aliis generationibus non est agnitum filiis hominum, sicuti nunc revelatum est sanctis apostolis ejus et prophetis in spiritu, |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit |
False |
0.713 |
0.481 |
0.0 |
Ephesians 3.6 (ODRV) |
ephesians 3.6: the gentils to be coheires and concorporate and comparticipant of his promise in christ iesvs by the ghospel: |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.674 |
0.217 |
0.0 |
Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.649 |
0.693 |
3.038 |
Ephesians 3.5 (Geneva) |
ephesians 3.5: which in other ages was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.647 |
0.86 |
1.859 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.647 |
0.428 |
1.159 |
Ephesians 3.5 (Tyndale) |
ephesians 3.5: which mistery in tymes passed was not opened vnto the sonnes of men as it is nowe declared vnto his holy apostles and prophetes by the sprete: |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.64 |
0.836 |
0.424 |
Ephesians 3.5 (AKJV) |
ephesians 3.5: which in other ages was not made knowen vnto the sonnes of men, as it is now reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.635 |
0.859 |
1.92 |
Ephesians 3.5 (ODRV) |
ephesians 3.5: which vnto other generations was not knowen to the sonnes of men, as now it is reuealed to his holy apostles, and prophets in the spirit. |
as it is now revealed to his holy apostles and prophets by the spirit, that the gentiles should be fellow-heirs, |
False |
0.619 |
0.883 |
1.985 |