Habakkuk 3.6 (AKJV) - 1 |
habakkuk 3.6: hee beheld and droue asunder the nations, and the euerlasting mountaines were scattered, the perpetuall hilles did bowe: |
he beheld, and drove asunder the nations, & the everlasting mountains were scattered, the perpetuall hills did bow: his wayes are everlasting |
False |
0.794 |
0.967 |
17.523 |
Habakkuk 3.6 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.6: he stood and measured the earth. he beheld, and melted the nations: and the ancient mountains were crushed to pieces. the hills of the world were bowed down by the journeys of his eternity. |
he beheld, and drove asunder the nations, & the everlasting mountains were scattered, the perpetuall hills did bow: his wayes are everlasting |
False |
0.756 |
0.249 |
10.526 |
Habakkuk 3.6 (Geneva) - 1 |
habakkuk 3.6: he behelde and dissolued the nations and the euerlasting mountaines were broken, and the ancient hilles did bowe: |
he beheld, and drove asunder the nations, & the everlasting mountains were scattered, the perpetuall hills did bow: his wayes are everlasting |
False |
0.754 |
0.915 |
5.388 |
Habakkuk 3.6 (AKJV) |
habakkuk 3.6: he stood and measured the earth: hee beheld and droue asunder the nations, and the euerlasting mountaines were scattered, the perpetuall hilles did bowe: his wayes are euerlasting. |
drove asunder the nations, & the everlasting mountains were scattered, the perpetuall hills did bow: his wayes are everlasting |
True |
0.694 |
0.969 |
15.154 |
Habakkuk 3.6 (Geneva) |
habakkuk 3.6: he stoode and measured the earth: he behelde and dissolued the nations and the euerlasting mountaines were broken, and the ancient hilles did bowe: his wayes are euerlasting. |
drove asunder the nations, & the everlasting mountains were scattered, the perpetuall hills did bow: his wayes are everlasting |
True |
0.67 |
0.926 |
7.152 |