Isaiah 28.29 (Geneva) |
isaiah 28.29: this also commeth from the lord of hostes, which is wonderfull in counsell, and excellent in workes. |
all these things come forth from the lord of hosts, who is wonderfull in couns*ll, and excellent in operation |
True |
0.837 |
0.896 |
0.364 |
Romans 8.31 (ODRV) |
romans 8.31: what shal we then say to these things? if god be for vs, who is against vs? |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us |
True |
0.835 |
0.852 |
1.432 |
Romans 8.31 (AKJV) |
romans 8.31: what shall wee then say to these things? if god be for vs, who can bee against vs? |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us |
True |
0.831 |
0.869 |
3.639 |
Isaiah 28.29 (AKJV) |
isaiah 28.29: this also commeth forth from the lord of hostes, which is wonderfull in counsell, and excellent in working. |
all these things come forth from the lord of hosts, who is wonderfull in couns*ll, and excellent in operation |
True |
0.821 |
0.922 |
0.467 |
Romans 8.31 (Geneva) |
romans 8.31: what shall we then say to these thinges? if god be on our side, who can be against vs? |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us |
True |
0.821 |
0.741 |
1.449 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us |
True |
0.821 |
0.571 |
0.755 |
Romans 8.31 (Vulgate) |
romans 8.31: quid ergo dicemus ad haec? si deus pro nobis, qui contra nos? |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us |
True |
0.766 |
0.22 |
0.0 |
Isaiah 28.29 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.29: this also is come forth from the lord god of hosts, to make his counsel wonderful, and magnify justice. |
all these things come forth from the lord of hosts, who is wonderfull in couns*ll, and excellent in operation |
True |
0.723 |
0.212 |
1.737 |
Isaiah 28.29 (Geneva) |
isaiah 28.29: this also commeth from the lord of hostes, which is wonderfull in counsell, and excellent in workes. |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us? all these things come forth from the lord of hosts, who is wonderfull in couns*ll, and excellent in operation |
False |
0.649 |
0.69 |
2.451 |
Isaiah 28.29 (AKJV) |
isaiah 28.29: this also commeth forth from the lord of hostes, which is wonderfull in counsell, and excellent in working. |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us? all these things come forth from the lord of hosts, who is wonderfull in couns*ll, and excellent in operation |
False |
0.624 |
0.788 |
3.442 |
Romans 8.31 (AKJV) |
romans 8.31: what shall wee then say to these things? if god be for vs, who can bee against vs? |
what shall wee say to these things, if the lord be for us, who shall be against us? all these things come forth from the lord of hosts, who is wonderfull in couns*ll, and excellent in operation |
False |
0.6 |
0.59 |
5.927 |