Luke 8.13 (Tyndale) |
luke 8.13: they on the stonnes are they which when they heare receave the worde with ioye. but these have noo rootes which for a whyle beleve and in tyme of temptacion goo awaye. |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy |
True |
0.673 |
0.581 |
0.0 |
Luke 8.13 (ODRV) - 1 |
luke 8.13: such as when they heare, with ioy receaue the word: |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy |
True |
0.67 |
0.574 |
1.921 |
Luke 8.13 (AKJV) - 0 |
luke 8.13: they on the rocke, are they which when they heare, receiue the word with ioy; |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy |
True |
0.651 |
0.825 |
1.832 |
Luke 8.13 (ODRV) |
luke 8.13: for they vpon the rock; such as when they heare, with ioy receaue the word: and these haue no roots; because for a time they beleeue, and in time of tentation they reuolt. |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy, and for want of a depth of earth, in time of temptation fell away |
False |
0.646 |
0.357 |
4.344 |
Matthew 13.20 (Geneva) |
matthew 13.20: and hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the woorde, and incontinently with ioy receiueth it, |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy |
True |
0.63 |
0.787 |
0.0 |
Luke 8.13 (AKJV) |
luke 8.13: they on the rocke, are they which when they heare, receiue the word with ioy; and these haue no roote, which for a while beleeue, and in time of temptation fall away. |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy, and for want of a depth of earth, in time of temptation fell away |
False |
0.627 |
0.746 |
8.102 |
Luke 8.13 (Wycliffe) - 0 |
luke 8.13: but thei that fel on a stoon, ben these that whanne thei han herd, resseyuen the word with ioye. |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy |
True |
0.621 |
0.366 |
1.43 |
Matthew 13.20 (AKJV) |
matthew 13.20: but he that receiued the seed into stony places, the same is he that heareth the word, & anon with ioy receiueth it: |
or like the stony ground hearers, that received the word suddenly with joy |
True |
0.612 |
0.843 |
4.259 |
1 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.6: and ye became folowers of vs and of the lord and receaved the worde in moche affliccion with ioye of the holy gost: |
received the word suddenly with joy |
True |
0.604 |
0.655 |
0.0 |