Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.794 |
0.821 |
0.348 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.785 |
0.818 |
0.348 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.784 |
0.794 |
1.318 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.775 |
0.699 |
1.318 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.769 |
0.775 |
0.348 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.76 |
0.774 |
0.348 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.757 |
0.808 |
0.348 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.727 |
0.74 |
0.348 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
when the apostle speaks not conditionally, but possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
False |
0.711 |
0.653 |
0.393 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
when the apostle speaks not conditionally, but possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
False |
0.711 |
0.342 |
1.218 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
when the apostle speaks not conditionally, but possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
False |
0.704 |
0.646 |
0.393 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.7 |
0.43 |
0.0 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
when the apostle speaks not conditionally, but possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
False |
0.684 |
0.572 |
0.393 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
possitively and absolutely, that nothing shall separate us from the love of god in christ jesus |
True |
0.663 |
0.317 |
0.0 |