Gospell courage, or Christian resolution for God, and his truth. In a sermon preached before the Honourable House of Commons, at Margarets in Westminster, at a publique fast, the 31. of May, 1643. / By Andrew Perne Master of Arts, sometimes fellow of Katherine Hall in Cambridge: now minister of Wilby in Northampton-Shire.
Perne, Andrew, 1594-1654
Publisher: Printed by G Dexter for Stephen Bowtell at the signe of the Bible in Popes head Alley
Place of Publication:
London
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A90512 ESTC ID: R16176 STC ID: P1577
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Micah IV, 5;
Fast-day sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 92 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | As when the Virgin Mary was told, that she should conceive and be are a Sonne, how can this be (saith she) seeing I know nor a man? her reason could not reach it; | As when the Virgae Marry was told, that she should conceive and be Are a Son, how can this be (Says she) seeing I know nor a man? her reason could not reach it; | p-acp c-crq dt n1 uh vbds vvn, cst pns31 vmd vvi cc vbi vbr dt n1, q-crq vmb d vbi (vvz pns31) vvg pns11 vvb ccx dt n1? po31 n1 vmd xx vvi pn31; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 1.34 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 1.34 (Tyndale) | luke 1.34: then sayd mary vnto the angell: how shall this be seinge i knowe not a man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man | True | 0.76 | 0.619 | 3.996 |
| Luke 1.34 (AKJV) | luke 1.34: then said marie vnto the angel, how shall this be, seeing i know not a man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man | True | 0.747 | 0.764 | 5.472 |
| Luke 1.34 (Geneva) | luke 1.34: then sayde marie vnto the angel, how shall this be, seeing i knowe not man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man | True | 0.736 | 0.704 | 3.345 |
| Luke 1.34 (ODRV) | luke 1.34: and marie said to the angel: how shal this be done, because i know not man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man | True | 0.736 | 0.293 | 3.636 |
| Luke 1.34 (ODRV) | luke 1.34: and marie said to the angel: how shal this be done, because i know not man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man? her reason could not reach it | False | 0.698 | 0.182 | 3.636 |
| Luke 1.34 (Tyndale) | luke 1.34: then sayd mary vnto the angell: how shall this be seinge i knowe not a man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man? her reason could not reach it | False | 0.693 | 0.5 | 3.996 |
| Luke 1.34 (Geneva) | luke 1.34: then sayde marie vnto the angel, how shall this be, seeing i knowe not man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man? her reason could not reach it | False | 0.686 | 0.686 | 3.345 |
| Luke 1.34 (AKJV) | luke 1.34: then said marie vnto the angel, how shall this be, seeing i know not a man? | as when the virgin mary was told, that she should conceive and be are a sonne, how can this be (saith she) seeing i know nor a man? her reason could not reach it | False | 0.685 | 0.751 | 5.472 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|