John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.779 |
0.439 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.764 |
0.924 |
0.293 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.762 |
0.916 |
0.279 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.75 |
0.855 |
0.293 |
Romans 10.11 (ODRV) - 1 |
romans 10.11: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.747 |
0.887 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.733 |
0.718 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.732 |
0.742 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.699 |
0.908 |
0.804 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.696 |
0.908 |
0.766 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.69 |
0.177 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.685 |
0.825 |
0.804 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.679 |
0.765 |
0.0 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.673 |
0.831 |
1.537 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.668 |
0.629 |
0.0 |
Romans 10.11 (ODRV) - 1 |
romans 10.11: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.666 |
0.773 |
0.0 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.659 |
0.899 |
1.613 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.648 |
0.768 |
1.613 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.637 |
0.364 |
0.788 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.629 |
0.302 |
0.825 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.626 |
0.785 |
0.825 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and so when he hears, that whoever believes in christ, shall not perish |
True |
0.602 |
0.892 |
1.707 |