John 16.20 (ODRV) - 0 |
john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: |
our blessed saviour tels his diciples, you shall weep and lament, but the world shall rejoyce, worldlings may let loose the reynes, |
False |
0.682 |
0.924 |
1.128 |
John 16.20 (AKJV) - 0 |
john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: |
our blessed saviour tels his diciples, you shall weep and lament, but the world shall rejoyce, worldlings may let loose the reynes, |
False |
0.68 |
0.915 |
2.016 |
John 16.20 (Geneva) - 0 |
john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: |
our blessed saviour tels his diciples, you shall weep and lament, but the world shall rejoyce, worldlings may let loose the reynes, |
False |
0.653 |
0.892 |
1.349 |
John 16.20 (Tyndale) - 1 |
john 16.20: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: |
our blessed saviour tels his diciples, you shall weep and lament, but the world shall rejoyce, worldlings may let loose the reynes, |
False |
0.646 |
0.759 |
1.131 |