Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
True |
0.808 |
0.9 |
6.419 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
True |
0.8 |
0.879 |
5.619 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
True |
0.783 |
0.895 |
6.199 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
True |
0.779 |
0.871 |
3.038 |
Psalms 119.158 (AKJV) - 1 |
psalms 119.158: because they kept not thy word. |
because they keep not thy law |
False |
0.768 |
0.897 |
2.923 |
Philippians 3.18 (Vulgate) |
philippians 3.18: multi enim ambulant, quos saepe dicebam vobis (nunc autem et flens dico) inimicos crucis christi: |
s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
True |
0.73 |
0.393 |
0.0 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
because they keep not thy law, nor s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
False |
0.687 |
0.889 |
6.056 |
Psalms 78.10 (Geneva) |
psalms 78.10: they kept not the couenant of god, but refused to walke in his lawe, |
because they keep not thy law |
False |
0.678 |
0.355 |
0.0 |
Psalms 78.10 (AKJV) |
psalms 78.10: they kept not the couenant of god: and refused to walke in his law: |
because they keep not thy law |
False |
0.678 |
0.249 |
4.553 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
because they keep not thy law, nor s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
False |
0.675 |
0.853 |
2.841 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
because they keep not thy law, nor s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
False |
0.672 |
0.86 |
5.296 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
because they keep not thy law, nor s. paul speak of it without weeping, i tell you weeping, they are the enemies of the crosse of christ |
False |
0.668 |
0.878 |
5.847 |
Psalms 77.10 (ODRV) |
psalms 77.10: they kept not the testament of god: and in his law they would not walke. |
because they keep not thy law |
False |
0.663 |
0.325 |
4.75 |
Psalms 119.158 (Geneva) |
psalms 119.158: i saw the transgressours and was grieued, because they kept not thy worde. |
because they keep not thy law |
False |
0.649 |
0.767 |
2.56 |