Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city |
True |
0.705 |
0.699 |
0.555 |
Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
and he went out and wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city and wept over it ] but hierusalem is so setled upon her lees |
True |
0.705 |
0.46 |
1.414 |
Luke 19.41 (ODRV) |
luke 19.41: and as he drew neere, seeing the citie, he wept vpon it, saying, |
wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city |
True |
0.705 |
0.329 |
0.511 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city |
True |
0.689 |
0.732 |
5.255 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
and he went out and wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city and wept over it ] but hierusalem is so setled upon her lees |
True |
0.688 |
0.803 |
5.977 |
Luke 19.41 (Geneva) |
luke 19.41: and when he was come neere, he behelde the citie, and wept for it, |
wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city |
True |
0.684 |
0.669 |
0.555 |
Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
and he went out and wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city and wept over it ] but hierusalem is so setled upon her lees. zeph. 1.12 |
False |
0.682 |
0.199 |
1.77 |
Luke 19.41 (Geneva) |
luke 19.41: and when he was come neere, he behelde the citie, and wept for it, |
and he went out and wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city and wept over it ] but hierusalem is so setled upon her lees |
True |
0.678 |
0.461 |
1.414 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
and he went out and wept bitterly ] here he looked a long time upon hierusalem [ he beheld the city and wept over it ] but hierusalem is so setled upon her lees. zeph. 1.12 |
False |
0.663 |
0.674 |
6.223 |