Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Tell me, what would you have for the body, or the soul? would you have this mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual? to be a glorious body? to shine as the Sunne, to be like the glorious body of Christ? or for the soul, what happinesse can you expect? whereas she is depraved with actuall and original sinne, would you have her pure, | Tell me, what would you have for the body, or the soul? would you have this Mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual? to be a glorious body? to shine as the Sun, to be like the glorious body of christ? or for the soul, what happiness can you expect? whereas she is depraved with actual and original sin, would you have her pure, | vvb pno11, q-crq vmd pn22 vhi p-acp dt n1, cc dt n1? vmd pn22 vhi d j-jn pc-acp vvi p-acp n1, d j pc-acp vvi p-acp n1, vmd pn22 vhi d j n1 pc-acp vbi j? pc-acp vbi dt j n1? pc-acp vvi p-acp dt n1, pc-acp vbi av-j dt j n1 pp-f np1? cc p-acp dt n1, r-crq n1 vmb pn22 vvi? cs pns31 vbz vvn p-acp j cc j-jn n1, vmd pn22 vhi pno31 j, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) | 1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. | would you have this mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual | True | 0.747 | 0.667 | 0.0 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) | 1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. | would you have this mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual | True | 0.712 | 0.846 | 0.351 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) | 1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: and this mortall must put on immortalitie. | would you have this mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual | True | 0.711 | 0.843 | 0.351 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) | 1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite. | would you have this mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual | True | 0.705 | 0.647 | 0.081 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 15.53: & this mortal doe-on immortalitie. | would you have this mortal to put on immortality, this corruptible to put on incorruption, would you have this natural body to be spiritual | True | 0.683 | 0.602 | 1.718 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|