John 13.32 (Tyndale) - 0 |
john 13.32: yf god be glorified by him god shall also glorify him in him selfe: |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe |
True |
0.859 |
0.943 |
1.141 |
John 13.32 (AKJV) |
john 13.32: if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall straightway glorifie him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall strait way glorifie him |
False |
0.843 |
0.961 |
2.675 |
John 13.32 (Geneva) |
john 13.32: if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall straightway glorifie him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall strait way glorifie him |
False |
0.843 |
0.961 |
2.675 |
John 13.32 (Tyndale) |
john 13.32: yf god be glorified by him god shall also glorify him in him selfe: and shall strayght waye glorify him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall strait way glorifie him |
False |
0.843 |
0.944 |
1.435 |
John 13.32 (ODRV) |
john 13.32: if god be glorified in him, god also wil glorifie him in himself, and incontinent wil he glorifie him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall strait way glorifie him |
False |
0.815 |
0.925 |
1.559 |
John 13.32 (Geneva) |
john 13.32: if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall straightway glorifie him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe |
True |
0.795 |
0.946 |
1.813 |
John 13.32 (AKJV) |
john 13.32: if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall straightway glorifie him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe |
True |
0.795 |
0.946 |
1.813 |
John 13.32 (ODRV) |
john 13.32: if god be glorified in him, god also wil glorifie him in himself, and incontinent wil he glorifie him. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe |
True |
0.776 |
0.928 |
0.876 |
John 13.32 (Wycliffe) |
john 13.32: if god is clarified in hym, god schal clarifie hym in hym silf, and anoon he schal clarifie hym. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe, and shall strait way glorifie him |
False |
0.649 |
0.37 |
0.583 |
John 13.32 (Wycliffe) |
john 13.32: if god is clarified in hym, god schal clarifie hym in hym silf, and anoon he schal clarifie hym. |
if god be glorified in him, god shall also glorifie him in himselfe |
True |
0.638 |
0.509 |
0.57 |