Matthew 13.11 (ODRV) - 1 |
matthew 13.11: because to you it is giuen to know the mysteries of the kingdom of heauen: |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.761 |
0.905 |
1.636 |
Matthew 13.11 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.11: quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum: |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.742 |
0.84 |
0.0 |
Matthew 13.11 (AKJV) |
matthew 13.11: he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen. |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.636 |
0.894 |
1.836 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.62 |
0.504 |
0.523 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.618 |
0.476 |
0.504 |
Matthew 13.11 (Geneva) |
matthew 13.11: and he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue. |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.612 |
0.818 |
0.504 |
Matthew 13.11 (Tyndale) |
matthew 13.11: he answered and sayde vnto them: it is geve vnto you to knowe the secretes of the kyngdome of heven but to the it is not geve |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.608 |
0.774 |
0.0 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
sometimes the mysteries of the kingdome of heaven |
True |
0.608 |
0.455 |
0.0 |