Early English Printed Sermons


Englands impenitencie under smiting, causing anger to continue, and the destroying hand of God to be stretched forth still. Set out in a sermon preached before the Honourable House of Commons, at a publike fast, Sept. 25. 1644. By Nicolas Proffet, late rector of Peters in Marlebrough, now Minister of Edminton, and one of the Assembly of Divines. Published by Order from that House.

Proffet, Nicolas, d. 1669
Publisher: Printed by George Miller for Christopher Meredith at the Signe of the Crane in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A91061 ESTC ID: R18136 STC ID: P3647
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Isaiah IX, 13; Fast-day sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 469 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text then will I punish you seven times more for your sinnes. then will I Punish you seven times more for your Sins. av vmb pns11 vvi pn22 crd n2 av-dc p-acp po22 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Leviticus 26.18 (Douay-Rheims); Leviticus 26.27 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Leviticus 26.18 (Douay-Rheims) - 1 leviticus 26.18: i will chastise you seven times more for your sins, then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.897 0.923 1.975
Leviticus 26.24 (AKJV) leviticus 26.24: then will i also walke contrary vnto you, and will punish you yet seuen times for your sinnes. then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.811 0.918 1.673
Leviticus 26.18 (Douay-Rheims) - 1 leviticus 26.18: i will chastise you seven times more for your sins, will i punish you seven times more True 0.785 0.847 2.165
Leviticus 26.24 (Douay-Rheims) leviticus 26.24: i also will walk contrary to you, and will strike you seven times for your sins. then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.777 0.733 1.803
Leviticus 26.18 (Geneva) leviticus 26.18: and if ye wil not for these things obey me, then wil i punish you seuen times more, according to your sinnes, then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.773 0.891 1.486
Leviticus 26.18 (AKJV) leviticus 26.18: and if ye will not yet for all this hearken vnto me, then i will punish you seuen times more for your sinnes. then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.748 0.924 1.673
Leviticus 26.28 (Geneva) leviticus 26.28: then will i walke stubburnly in mine anger against you, and i will also chastice you seuen times more according to your sinnes. then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.748 0.859 0.659
Leviticus 26.24 (AKJV) leviticus 26.24: then will i also walke contrary vnto you, and will punish you yet seuen times for your sinnes. will i punish you seven times more True 0.745 0.756 1.901
Leviticus 26.24 (Geneva) leviticus 26.24: then wil i also walke stubburnly against you, and i will smite you yet seuen times for your sinnes: then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.742 0.816 0.686
Leviticus 26.28 (AKJV) leviticus 26.28: then i wil walke contrary vnto you also in fury, and i, euen i will chastise you seuen times for your sinnes. then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.728 0.838 0.61
Leviticus 26.28 (AKJV) leviticus 26.28: then i wil walke contrary vnto you also in fury, and i, euen i will chastise you seuen times for your sinnes. will i punish you seven times more True 0.714 0.659 0.181
Leviticus 26.24 (Douay-Rheims) leviticus 26.24: i also will walk contrary to you, and will strike you seven times for your sins. will i punish you seven times more True 0.711 0.586 1.982
Leviticus 26.18 (Geneva) leviticus 26.18: and if ye wil not for these things obey me, then wil i punish you seuen times more, according to your sinnes, will i punish you seven times more True 0.702 0.817 1.695
Leviticus 26.28 (Geneva) leviticus 26.28: then will i walke stubburnly in mine anger against you, and i will also chastice you seuen times more according to your sinnes. will i punish you seven times more True 0.699 0.707 0.195
Leviticus 26.18 (Wycliffe) leviticus 26.18: but if nether so ye obeyen to me, y schal adde youre chastisyngis seuenfold for youre synnes; then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.684 0.184 0.0
Leviticus 26.24 (Geneva) leviticus 26.24: then wil i also walke stubburnly against you, and i will smite you yet seuen times for your sinnes: will i punish you seven times more True 0.678 0.539 0.203
Leviticus 26.18 (AKJV) leviticus 26.18: and if ye will not yet for all this hearken vnto me, then i will punish you seuen times more for your sinnes. will i punish you seven times more True 0.675 0.84 1.901
Leviticus 26.28 (Douay-Rheims) leviticus 26.28: i will also go against you with opposite fury, and i will chastise you with seven plagues for your sins, then will i punish you seven times more for your sinnes False 0.637 0.507 1.279




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers