Jeremiah 3.22 (AKJV) - 0 |
jeremiah 3.22: returne ye backsliding children, and i wil heale your backslidings: |
returne ye backesliding children, and i will heale your backeslidings (saith the voice of god in his word) and then they answer, behold, we come unto thee, |
False |
0.709 |
0.923 |
2.86 |
Jeremiah 3.22 (Geneva) - 0 |
jeremiah 3.22: o yee disobedient children, returne and i wil heale your rebellions. |
returne ye backesliding children, and i will heale your backeslidings (saith the voice of god in his word) and then they answer, behold, we come unto thee, |
False |
0.697 |
0.732 |
1.334 |
Jeremiah 3.22 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 3.22: return, you rebellious children, and i will heal your rebellions. |
returne ye backesliding children, and i will heale your backeslidings (saith the voice of god in his word) and then they answer, behold, we come unto thee, |
False |
0.689 |
0.469 |
0.281 |
Jeremiah 3.22 (AKJV) |
jeremiah 3.22: returne ye backsliding children, and i wil heale your backslidings: beholde, wee come vnto thee, for thou art the lord our god. |
i will heale your backeslidings (saith the voice of god in his word) and then they answer, behold, we come unto thee, |
True |
0.613 |
0.788 |
1.047 |
Jeremiah 3.22 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.22: return, you rebellious children, and i will heal your rebellions. behold we come to thee: for thou art the lord our god. |
i will heale your backeslidings (saith the voice of god in his word) and then they answer, behold, we come unto thee, |
True |
0.606 |
0.409 |
1.182 |