Matthew 10.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.24: nor yet the servaut above his lorde. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.714 |
0.63 |
0.0 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.711 |
0.788 |
0.395 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.711 |
0.788 |
0.395 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.695 |
0.756 |
0.395 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.684 |
0.555 |
0.36 |
Luke 6.40 (Tyndale) - 0 |
luke 6.40: the disciple is not above his master. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.659 |
0.672 |
0.0 |
John 13.16 (Tyndale) |
john 13.16: verely verely i saye vnto you the servaunt is not greater then his master nether the messenger greater then he that sent him. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord, nor he that is se*t # greater then he that sent him |
False |
0.654 |
0.68 |
0.869 |
John 13.16 (Geneva) |
john 13.16: verely, verely i say vnto you, the seruant is not greater then his master, neither the ambassadour greater then he that sent him. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord, nor he that is se*t # greater then he that sent him |
False |
0.643 |
0.711 |
0.892 |
Luke 6.40 (AKJV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but euery one that is perfect shalbe as his master. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.634 |
0.677 |
0.0 |
John 13.16 (AKJV) |
john 13.16: uerily, verily i say vnto you, the seruant is not greater then his lord, neither he that is sent, greater then hee that sent him. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord, nor he that is se*t # greater then he that sent him |
False |
0.631 |
0.866 |
0.965 |
John 13.16 (ODRV) |
john 13.16: amen, amen i say to you, a seruant is not greater then his lord, neither is an apostle greater then he that sent him. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord, nor he that is se*t # greater then he that sent him |
False |
0.631 |
0.728 |
0.915 |
Luke 6.40 (ODRV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his maister: but euery one shal be perfect, if he be as his maister. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.62 |
0.635 |
0.0 |
Luke 6.40 (Wycliffe) |
luke 6.40: a disciple is not aboue the maistir; but eche schal be perfite, if he be as his maister. |
& in them to all minister*, the servant is not greater then his lord |
True |
0.609 |
0.324 |
0.0 |