1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
as conceiving himselfe in his owne heart and conscience meet to participate of it, becomes no way guilty of his si*ne or punishment, in case he eat and drink judgement by his *nworthy receiving of it: my reasons are th*se |
False |
0.72 |
0.18 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
as conceiving himselfe in his owne heart and conscience meet to participate of it, becomes no way guilty of his si*ne or punishment, in case he eat and drink judgement by his *nworthy receiving of it: my reasons are th*se |
False |
0.704 |
0.475 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
as conceiving himselfe in his owne heart and conscience meet to participate of it, becomes no way guilty of his si*ne or punishment, in case he eat and drink judgement by his *nworthy receiving of it: my reasons are th*se |
False |
0.695 |
0.303 |
1.091 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
as conceiving himselfe in his owne heart and conscience meet to participate of it, becomes no way guilty of his si*ne or punishment, in case he eat and drink judgement by his *nworthy receiving of it: my reasons are th*se |
False |
0.693 |
0.345 |
1.125 |