Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
(verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
True |
0.822 |
0.919 |
3.79 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
(verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
True |
0.82 |
0.942 |
4.475 |
Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
(verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
True |
0.814 |
0.89 |
2.204 |
Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
(verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
True |
0.782 |
0.863 |
2.166 |
Matthew 18.18 (Wycliffe) |
matthew 18.18: y seie to you treuli, what euer thingis ye bynden on erthe, tho schulen be boundun also in heuene; and what euer thingis ye vnbynden on erthe, tho schulen be vnboundun also in heuene. |
(verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
True |
0.721 |
0.219 |
0.367 |
Matthew 18.18 (Vulgate) |
matthew 18.18: amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in caelo: et quaecumque solveritis super terram, erunt soluta et in caelo. |
(verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
True |
0.715 |
0.239 |
0.0 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
object. and whereas some object, that the n*xt ensuing words, verse 18. (verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
False |
0.712 |
0.915 |
3.982 |
Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
object. and whereas some object, that the n*xt ensuing words, verse 18. (verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
False |
0.711 |
0.894 |
3.352 |
Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
object. and whereas some object, that the n*xt ensuing words, verse 18. (verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
False |
0.706 |
0.837 |
2.425 |
Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
object. and whereas some object, that the n*xt ensuing words, verse 18. (verily i say unto you, what soever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven, &c.) doe necessarily infer the preceding words to relate to ecclesiasticall censures, |
False |
0.679 |
0.544 |
2.506 |