Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.885 |
0.878 |
0.964 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.876 |
0.874 |
2.662 |
Acts 8.37 (Tyndale) |
acts 8.37: philip sayde vnto him: yf thou beleve with all thyne hert thou mayst. he answered and sayde: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.872 |
0.696 |
1.92 |
Acts 8.37 (Tyndale) - 3 |
acts 8.37: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.844 |
0.857 |
0.644 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
that this profession of faith was made in baptism is plain, not only from acts 8.37. where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.839 |
0.89 |
4.422 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
that this profession of faith was made in baptism is plain, not only from acts 8.37. where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.835 |
0.906 |
7.062 |
Acts 8.37 (Tyndale) |
acts 8.37: philip sayde vnto him: yf thou beleve with all thyne hert thou mayst. he answered and sayde: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
that this profession of faith was made in baptism is plain, not only from acts 8.37. where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.827 |
0.669 |
5.854 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.823 |
0.851 |
1.998 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
that this profession of faith was made in baptism is plain, not only from acts 8.37. where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.81 |
0.824 |
5.859 |
Acts 8.37 (ODRV) - 1 |
acts 8.37: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. |
thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized |
True |
0.808 |
0.907 |
0.813 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.805 |
0.196 |
0.97 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.786 |
0.405 |
0.97 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.772 |
0.186 |
0.97 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.767 |
0.194 |
0.617 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.757 |
0.921 |
0.739 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.757 |
0.19 |
0.644 |
Acts 8.37 (AKJV) - 0 |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. |
thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized |
True |
0.753 |
0.923 |
2.485 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.746 |
0.269 |
0.644 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.735 |
0.909 |
0.761 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.723 |
0.227 |
0.644 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.72 |
0.848 |
0.739 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.689 |
0.198 |
0.0 |
Acts 19.4 (Tyndale) |
acts 19.4: then sayde paul: iohn verely baptised with the baptism of repentaunce sayinge vnto the people that they shuld beleve on him which shuld come after him: that is on christ iesus. |
that this profession of faith was made in baptism is plain, not only from acts 8.37. where philip saith to the eunuch, if thou believest with all thine heart, thou mayst be baptized, and he answers, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.672 |
0.246 |
2.405 |
Acts 8.34 (AKJV) - 0 |
acts 8.34: and the eunuch answered philip, and said, i pray thee, of whom speaketh the prophet this? |
where philip saith to the eunuch |
True |
0.659 |
0.469 |
0.827 |
Acts 8.34 (ODRV) |
acts 8.34: and the eunuch answering philip, said: i beseech thee, of whom doth the prophet speake this? of himself, or of some other? |
where philip saith to the eunuch |
True |
0.641 |
0.317 |
0.795 |
Acts 8.34 (Geneva) - 0 |
acts 8.34: then the eunuche answered philippe, and saide, i pray thee of whome speaketh the prophet this? |
where philip saith to the eunuch |
True |
0.627 |
0.607 |
0.0 |