In-Text |
The sense whereof is this, (as one that understands the language, interprets it to me,) What mean they to be baptized [ Uber Den Toden, ] over the dead? To strengthen (saith Luther in his gloss upon the words,) or confirm the Resurrection; they used to baptize Christians [ Ʋber den Toden grahern, ] over the graves of the dead, the intention whereof was to shew that the same, the very self same person should rise again. |
The sense whereof is this, (as one that understands the language, interprets it to me,) What mean they to be baptised [ Uber Den toden, ] over the dead? To strengthen (Says Luther in his gloss upon the words,) or confirm the Resurrection; they used to baptise Christians [ Ʋber den toden grahern, ] over the graves of the dead, the intention whereof was to show that the same, the very self same person should rise again. |
dt n1 c-crq vbz d, (c-acp pi cst vvz dt n1, vvz pn31 p-acp pno11,) q-crq vvb pns32 pc-acp vbi vvn [ np1 zz vvn, ] a-acp dt j? p-acp vvi (vvz np1 p-acp po31 n1 p-acp dt n2,) cc vvb dt n1; pns32 vvd pc-acp vvi np1 [ fw-ge zz j n2, ] a-acp dt n2 pp-f dt j, dt n1 c-crq vbds p-acp n1 cst dt d, dt j n1 d n1 vmd vvi av. |