Early English Printed Sermons


Aqua genitalis a discourse concerning baptism. First delivered in a sermon at Alhallows Lumbardstreet, Octob. 4. 1658. and now a little inlarged. Into which is since inserted, a brief discourse to perswade to a confirmation of the baptismal-vovv. / By Symon Patrick, B.D. minister of the Gospel at Battersea.

Patrick, Simon, 1626-1707
Publisher: Printed by R White for Francis Tyton at the three Daggers in Fleet street
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A91515 ESTC ID: R210125 STC ID: P747
Subject Headings: Baptism; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 435 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and then verse 8. Crispus believed on the Lord, with his whole house, and many of the Corinthians hearing, believed, and were baptized. and then verse 8. Crispus believed on the Lord, with his Whole house, and many of the Corinthians hearing, believed, and were baptised. cc av n1 crd np1 vvd p-acp dt n1, p-acp po31 j-jn n1, cc d pp-f dt njp2 vvg, vvd, cc vbdr vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 18.5 (AKJV); Acts 18.8 (AKJV); Acts 8.38 (AKJV); Acts 8.38 (Geneva); Verse 8
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 18.8 (AKJV) acts 18.8: and crispus, the chiefe ruler of the synagogue, beleeued on the lord, with all his house: and many of the corinthians, hearing, beleeued, and were baptized. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house, and many of the corinthians hearing, believed, and were baptized False 0.857 0.96 1.004
Acts 18.8 (AKJV) - 1 acts 18.8: and many of the corinthians, hearing, beleeued, and were baptized. many of the corinthians hearing, believed True 0.853 0.928 0.582
Acts 18.8 (Geneva) - 1 acts 18.8: and many of the corinthians hearing it, beleeued and were baptized. many of the corinthians hearing, believed True 0.852 0.875 0.582
Acts 18.8 (Geneva) acts 18.8: and crispus the chiefe ruler of the synagogue, beleeued in the lord with all his housholde: and many of the corinthians hearing it, beleeued and were baptized. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house, and many of the corinthians hearing, believed, and were baptized False 0.849 0.903 0.417
Acts 18.8 (ODRV) - 1 acts 18.8: & many of the corinthians hearing beleeued, and were baptized. many of the corinthians hearing, believed True 0.848 0.92 0.582
Acts 18.8 (ODRV) acts 18.8: and crispus the prince of the synagogue beleeued our lord, with al his house: & many of the corinthians hearing beleeued, and were baptized. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house, and many of the corinthians hearing, believed, and were baptized False 0.838 0.95 1.004
Acts 18.8 (AKJV) - 0 acts 18.8: and crispus, the chiefe ruler of the synagogue, beleeued on the lord, with all his house: and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.784 0.953 1.613
Acts 18.8 (Geneva) - 0 acts 18.8: and crispus the chiefe ruler of the synagogue, beleeued in the lord with all his housholde: and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.773 0.92 1.385
Acts 18.8 (ODRV) - 0 acts 18.8: and crispus the prince of the synagogue beleeued our lord, with al his house: and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.751 0.927 1.613
Acts 18.8 (Tyndale) acts 18.8: how be it one crispus the chefe rular of the synagoge beleved on the lorde with all his housholde and many of the corinthias gave audience and beleved and were baptised. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house, and many of the corinthians hearing, believed, and were baptized False 0.751 0.656 0.403
Acts 16.34 (Tyndale) acts 16.34: when he had brought them into his housse he set meate before them and ioyed that he with all his housholde beleved on god. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.689 0.457 0.0
Acts 16.34 (Geneva) acts 16.34: and when he had brought them into his house, he set meate before them, and reioyced that he with all his houshold beleeued in god. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.676 0.219 0.219
Acts 16.34 (AKJV) acts 16.34: and when he had brought them into his house, hee set meat before them, and reioyced, beleeuing in god with all his house. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.636 0.644 0.301
Acts 18.8 (Vulgate) acts 18.8: crispus autem archisynagogus credidit domino cum omni domo sua: et multi corinthiorum audientes credebant, et baptizabantur. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.624 0.351 0.497
Acts 18.8 (Tyndale) acts 18.8: how be it one crispus the chefe rular of the synagoge beleved on the lorde with all his housholde and many of the corinthias gave audience and beleved and were baptised. and then verse 8. crispus believed on the lord, with his whole house True 0.619 0.781 0.564




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text verse 8. Verse 8