Ephesians 5.21 (Tyndale) |
ephesians 5.21: submittinge youre selves one to another in the feare of god. |
and do mutually submit unto one another in the fear of god, ephes |
True |
0.889 |
0.784 |
0.024 |
Ephesians 5.21 (AKJV) |
ephesians 5.21: submitting your selues one to another in the feare of god. |
and do mutually submit unto one another in the fear of god, ephes |
True |
0.886 |
0.829 |
0.026 |
Ephesians 5.21 (Geneva) |
ephesians 5.21: submitting your selues one to another in the feare of god. |
and do mutually submit unto one another in the fear of god, ephes |
True |
0.886 |
0.829 |
0.026 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
and self-denial, when as the apostle speaks, nothing is done through strife, or vain-glory, but in lowliness of minde, each esteemeth other better then themselves, phil |
True |
0.878 |
0.954 |
1.857 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
and self-denial, when as the apostle speaks, nothing is done through strife, or vain-glory, but in lowliness of minde, each esteemeth other better then themselves, phil |
True |
0.851 |
0.678 |
0.223 |
Romans 12.10 (Tyndale) - 1 |
romans 12.10: in gevynge honoure goo one before another. |
and in honor prefer one another, rom |
True |
0.849 |
0.439 |
0.0 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
and self-denial, when as the apostle speaks, nothing is done through strife, or vain-glory, but in lowliness of minde, each esteemeth other better then themselves, phil |
True |
0.845 |
0.892 |
0.75 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
and in honor prefer one another, rom |
True |
0.841 |
0.907 |
0.0 |
Romans 12.10 (Geneva) |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. in giuing honour, goe one before another, |
and in honor prefer one another, rom |
True |
0.841 |
0.757 |
0.0 |
Ephesians 5.21 (ODRV) |
ephesians 5.21: subiect one to another in the feare of christ. |
and do mutually submit unto one another in the fear of god, ephes |
True |
0.83 |
0.753 |
0.0 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
and self-denial, when as the apostle speaks, nothing is done through strife, or vain-glory, but in lowliness of minde, each esteemeth other better then themselves, phil |
True |
0.826 |
0.568 |
0.383 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
and in honor prefer one another, rom |
True |
0.795 |
0.676 |
0.0 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
the apostle made himself a servant to all, and studied to please all for their good, 1 cor |
True |
0.7 |
0.183 |
0.47 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
the apostle made himself a servant to all, and studied to please all for their good, 1 cor |
True |
0.698 |
0.272 |
0.505 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
the apostle made himself a servant to all, and studied to please all for their good, 1 cor |
True |
0.692 |
0.276 |
0.505 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
the apostle made himself a servant to all, and studied to please all for their good, 1 cor |
True |
0.69 |
0.183 |
0.47 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
the apostle made himself a servant to all, and studied to please all for their good, 1 cor |
True |
0.683 |
0.392 |
1.542 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) |
1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. |
the apostle made himself a servant to all, and studied to please all for their good, 1 cor |
True |
0.672 |
0.227 |
0.487 |