Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
rejoice in the lord, and again rejoice, and rejoice alway; and that upon the word and credit of an apostle, i say it, and i say it again |
False |
0.762 |
0.817 |
0.0 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
rejoice in the lord, and again rejoice, and rejoice alway; and that upon the word and credit of an apostle, i say it, and i say it again |
False |
0.756 |
0.896 |
0.602 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
rejoice in the lord, and again rejoice, and rejoice alway; and that upon the word and credit of an apostle, i say it, and i say it again |
False |
0.747 |
0.872 |
0.602 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
rejoice in the lord, and again rejoice, and rejoice alway; and that upon the word and credit of an apostle, i say it, and i say it again |
False |
0.738 |
0.812 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
rejoice in the lord, and again rejoice, and rejoice alway; and that upon the word and credit of an apostle, i say it, and i say it again |
False |
0.703 |
0.258 |
0.0 |