Joy in the Lord opened in a sermon preached at Pauls, May 6. / By Edward Reynolds, D.D.

Reynolds, Edward, 1599-1676
Publisher: Printed by Tho Newcomb for Robert Bostock and are to be sold at his shop at the sign of the Kings Head in St Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1655
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A91743 ESTC ID: R203409 STC ID: R1261
Subject Headings: Joy -- Religious aspects -- Christianity; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 22 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So you have both a mandatum and a probatum for it; Rejoice in the Lord alway; and again I say rejoice. So you have both a mandatum and a probatum for it; Rejoice in the Lord always; and again I say rejoice. av pn22 vhb d dt n1 cc dt fw-la p-acp pn31; vvb p-acp dt n1 av; cc av pns11 vvb vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 4.4 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 philippians 4.4: reioyce in the lord alway: it; rejoice in the lord alway; True 0.917 0.945 2.983
Philippians 4.4 (ODRV) - 0 philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; it; rejoice in the lord alway; True 0.889 0.943 1.231
Philippians 4.4 (Tyndale) philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. it; rejoice in the lord alway; True 0.854 0.925 0.0
Philippians 4.4 (Geneva) philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. it; rejoice in the lord alway; True 0.853 0.938 2.503
Philippians 4.4 (Vulgate) philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. it; rejoice in the lord alway; True 0.815 0.914 0.0
Philippians 4.4 (Tyndale) philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. so you have both a mandatum and a probatum for it; rejoice in the lord alway; and again i say rejoice False 0.775 0.855 0.0
Philippians 4.4 (AKJV) philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. so you have both a mandatum and a probatum for it; rejoice in the lord alway; and again i say rejoice False 0.765 0.934 2.814
Philippians 4.4 (Geneva) philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. so you have both a mandatum and a probatum for it; rejoice in the lord alway; and again i say rejoice False 0.754 0.922 2.814
Philippians 4.4 (ODRV) philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. so you have both a mandatum and a probatum for it; rejoice in the lord alway; and again i say rejoice False 0.75 0.914 1.555
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) 1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. it; rejoice in the lord alway; True 0.746 0.636 0.0
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) 1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: it; rejoice in the lord alway; True 0.745 0.873 0.0
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) 1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. it; rejoice in the lord alway; True 0.741 0.857 0.0
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) 1 thessalonians 5.16: reioyce ever. it; rejoice in the lord alway; True 0.735 0.687 0.0
Philippians 4.4 (Vulgate) philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. so you have both a mandatum and a probatum for it; rejoice in the lord alway; and again i say rejoice False 0.729 0.75 0.0
1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) 1 thessalonians 5.16: semper gaudete. it; rejoice in the lord alway; True 0.706 0.391 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers