John 8.34 (Vulgate) - 2 |
john 8.34: quia omnis qui facit peccatum, servus est peccati. |
for every one that committeth sin, is the servant of sin, john 8 |
True |
0.938 |
0.642 |
1.026 |
John 8.34 (ODRV) - 1 |
john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. |
for every one that committeth sin, is the servant of sin, john 8 |
True |
0.872 |
0.934 |
1.358 |
John 8.33 (Tyndale) - 1 |
john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. |
for every one that committeth sin, is the servant of sin, john 8 |
True |
0.87 |
0.825 |
1.31 |
John 8.34 (Geneva) |
john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
for every one that committeth sin, is the servant of sin, john 8 |
True |
0.831 |
0.901 |
1.225 |
John 8.34 (AKJV) |
john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
for every one that committeth sin, is the servant of sin, john 8 |
True |
0.81 |
0.899 |
1.225 |
2 Peter 2.15 (ODRV) |
2 peter 2.15: leauing the right way they haue erred, hauing followed the way of balaam of bosor, which loued the reward of iniquitie, |
as balaam ran after the wages of iniquity |
True |
0.736 |
0.814 |
0.117 |
2 Peter 2.15 (Vulgate) |
2 peter 2.15: derelinquentes rectam viam erraverunt, secuti viam balaam ex bosor, qui mercedem iniquitatis amavit: |
as balaam ran after the wages of iniquity |
True |
0.726 |
0.181 |
0.117 |
2 Peter 2.15 (Geneva) |
2 peter 2.15: which forsaking the right way, haue gone astray, folowing the way of balaam, the sonne of bosor, which loued the wages of vnrighteousnes. |
as balaam ran after the wages of iniquity |
True |
0.723 |
0.774 |
0.311 |
John 8.34 (Wycliffe) |
john 8.34: jhesus answeride to hem, treuli, treuli, y seie to you, ech man that doith synne, is seruaunt of synne. |
for every one that committeth sin, is the servant of sin, john 8 |
True |
0.72 |
0.194 |
0.869 |
2 Peter 2.15 (AKJV) |
2 peter 2.15: which haue forsaken the right way, and are gone astray, following the way of balaam the sonne of bosor, who loued the wages of vnrighteousnesse, |
as balaam ran after the wages of iniquity |
True |
0.719 |
0.767 |
0.311 |
1 Kings 21.25 (AKJV) |
1 kings 21.25: but there was none like vnto ahab, which did sell himselfe to worke wickednesse in the sight of the lord, whom iezebel his wife stirred vp. |
and sell themselves to commit sin, as it is said of ahab, 1 reg |
True |
0.649 |
0.545 |
0.522 |