Luke 3.5 (ODRV) - 0 |
luke 3.5: euery valley shal be filled; |
he proclaims his employment, luke 3.4. every valley shall be filled |
True |
0.856 |
0.911 |
1.522 |
Luke 3.5 (ODRV) |
luke 3.5: euery valley shal be filled; and euery mountaine and hil shal be made low, and crooked things shal become straight; and rough waies, plaine: |
he proclaims his employment, luke 3.4. every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be laid lowe |
False |
0.8 |
0.769 |
1.068 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
he proclaims his employment, luke 3.4. every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be laid lowe |
False |
0.791 |
0.894 |
3.102 |
Luke 3.5 (Geneva) |
luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. |
he proclaims his employment, luke 3.4. every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be laid lowe |
False |
0.788 |
0.899 |
2.885 |
Isaiah 40.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.4: euery valley shall be exalted, and euery mountaine and hill shall be made lowe: |
every mountain and hill shall be laid lowe |
True |
0.786 |
0.925 |
1.087 |
Isaiah 40.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.4: euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: |
every mountain and hill shall be laid lowe |
True |
0.777 |
0.913 |
0.112 |
Luke 3.5 (Tyndale) - 0 |
luke 3.5: every valley shalbe fylled and every moutayne and hyll shalbe brought lowe. |
every mountain and hill shall be laid lowe |
True |
0.742 |
0.701 |
0.846 |
Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. |
every mountain and hill shall be laid lowe |
True |
0.668 |
0.882 |
2.2 |
Luke 3.5 (Geneva) |
luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. |
he proclaims his employment, luke 3.4. every valley shall be filled |
True |
0.644 |
0.791 |
1.484 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
he proclaims his employment, luke 3.4. every valley shall be filled |
True |
0.641 |
0.788 |
1.826 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
every mountain and hill shall be laid lowe |
True |
0.604 |
0.906 |
0.241 |