1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.787 |
0.846 |
1.056 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.787 |
0.846 |
1.056 |
2 Corinthians 12.20 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.20: lest perhaps contentions, emulations, stomakings, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions be among you. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.761 |
0.489 |
0.577 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
o ye corinthians, among you are envying, strifes, and divisions of these natures, and degrees |
False |
0.743 |
0.898 |
0.506 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
o ye corinthians, among you are envying, strifes, and divisions of these natures, and degrees |
False |
0.743 |
0.898 |
0.506 |
2 Corinthians 12.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 12.20: and that i shalbe found vnto you such as ye woulde not, and least there be strife, enuying, wrath, contentions, backebitings, whisperings, swellings and discord. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.724 |
0.486 |
0.9 |
1 Corinthians 1.11 (Vulgate) |
1 corinthians 1.11: significatum est enim mihi de vobis fratres mei ab iis, qui sunt chloes, quia contentiones sunt inter vos. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.705 |
0.302 |
0.458 |
1 Corinthians 1.11 (ODRV) |
1 corinthians 1.11: for it is signified vnto me (my brethren) of you, by them that are of chloe, that there be contentions among you. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.671 |
0.43 |
0.662 |
1 Corinthians 1.11 (Geneva) |
1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me, my brethren, of you by them that are of the house of cloe, that there are contentions among you. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.665 |
0.558 |
0.596 |
1 Corinthians 1.11 (AKJV) |
1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me of you, my brethren, by them which are of the house of cloe, that there are contentions among you. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.665 |
0.546 |
0.596 |
2 Corinthians 12.20 (AKJV) |
2 corinthians 12.20: for i feare lest when i come, i shall not find you such as i would, and that i shall bee found vnto you such as ye would not, lest there bee debates, enuyings, wraths, strifes, backebitings, whisperings, swellings, tumults, |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.663 |
0.431 |
3.046 |
1 Corinthians 1.11 (Tyndale) |
1 corinthians 1.11: it is shewed vnto me (my brethren) of you by them that are of the housse of cloe that ther is stryfe amonge you. |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.661 |
0.303 |
0.596 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
o ye corinthians, among you are envying, strifes |
True |
0.642 |
0.753 |
1.015 |