| Ecclesiastes 6.2 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 6.2: a man to whom god hath giuen riches and treasures and honour, and he wanteth nothing for his soule of all that it desireth: |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.892 |
0.954 |
6.053 |
| Ecclesiastes 6.2 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 6.2: a man to whom god hath given riches, and substance, and honour, and his soul wanteth nothing of all that he desireth: |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.879 |
0.952 |
6.053 |
| Ecclesiastes 6.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 6.2: a man to whom god hath giuen riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, yet god giueth him not power to eate thereof, but a stranger eateth it: |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.8 |
0.939 |
6.53 |
| Ecclesiastes 6.2 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 6.2: vir cui dedit deus divitias, et substantiam, et honorem, et nihil deest animae suae ex omnibus quae desiderat; |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.791 |
0.46 |
0.0 |
| Ecclesiastes 6.2 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 6.2: a man to whom god hath given riches, and substance, and honour, and his soul wanteth nothing of all that he desireth: |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.76 |
0.881 |
4.545 |
| Ecclesiastes 6.2 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 6.2: a man to whom god hath giuen riches and treasures and honour, and he wanteth nothing for his soule of all that it desireth: |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.742 |
0.894 |
2.991 |
| Ecclesiastes 5.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.18: and every man to whom god hath given riches, and substance, and hath given him power to eat thereof, and to enjoy his portion, and to rejoice of his labour: this is the gift of god. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.689 |
0.31 |
3.114 |
| Ecclesiastes 5.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.18: and every man to whom god hath given riches, and substance, and hath given him power to eat thereof, and to enjoy his portion, and to rejoice of his labour: this is the gift of god. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.684 |
0.54 |
3.882 |
| Ecclesiastes 5.19 (AKJV) |
ecclesiastes 5.19: euery man also to whom god hath giuen riches and wealth, and hath giuen him power to eate thereof, and to take his portion, and to reioyce in his labour; this is the gift of god. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.682 |
0.807 |
3.282 |
| Ecclesiastes 5.19 (AKJV) |
ecclesiastes 5.19: euery man also to whom god hath giuen riches and wealth, and hath giuen him power to eate thereof, and to take his portion, and to reioyce in his labour; this is the gift of god. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.682 |
0.639 |
2.491 |
| Ecclesiastes 6.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 6.2: a man to whom god hath giuen riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, yet god giueth him not power to eate thereof, but a stranger eateth it: |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.68 |
0.854 |
3.937 |
| Ecclesiastes 5.18 (Geneva) |
ecclesiastes 5.18: also to euery man to whom god hath giuen riches and treasures, and giueth him power to eate thereof, and to take his part, and to enioy his labour: this is the gift of god. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.668 |
0.731 |
1.898 |
| Ecclesiastes 5.18 (Geneva) |
ecclesiastes 5.18: also to euery man to whom god hath giuen riches and treasures, and giueth him power to eate thereof, and to take his part, and to enioy his labour: this is the gift of god. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour, so that he wanteth nothing for his soule of all that he desireth, |
False |
0.657 |
0.508 |
1.159 |
| Ecclesiastes 6.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 6.2: vir cui dedit deus divitias, et substantiam, et honorem, et nihil deest animae suae ex omnibus quae desiderat; nec tribuit ei potestatem deus ut comedat ex eo, sed homo extraneus vorabit illud: hoc vanitas et miseria magna est. |
a man to whom god hath given riches, wealth and honour |
True |
0.635 |
0.508 |
0.0 |
